Irische Landschaft

Bibliothek

Die Bibliothek des Studienhauses für Keltische Sprachen und Kulturen ist eine Präsenzbibliothek mit ca. 2.500 Titeln zu allen Bereichen der keltischen Sprachen und Kulturen, darunter eine in Deutschjland wohl einzigartige Sammlung an Primärtexten (Romane, Gedichte, Kurzgeschichten, Lieder, Kinderbücher, Sachbücher usw.). Sie kann zu den Bürozeiten oder nach Absprache besucht und genutzt werden. Bitte melden Sie sich in beiden Fällen hierfür telefonisch (02223 912 666) oder per e-mail (<Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!> an, damit Sie nicht vor verschlossenen Türen stehen. - Mitglieder des Fördervereins haben Ausleihrecht.

Der Bestand ist vollständig im Online-Katalog Omeka erfasst. Bitte klicken Sie auf den folgenden Link, um den digitalen Katalog einzusehen:

Omeka Online Bibliothek des SKSK

Die aktuelle Bibliotheksordnung können Sie hier einsehen: Download pdf

Kontakt:

Bibliothek des
Studienhauses für Keltische Sprachen und Kulturen
Winzerstr.7
53639 Königswinter
Telefon: 02223 / 912666
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Benutzung und Ausleihe nach Voranmeldung und Terminvereinbarung möglich!

 

 
Trennlinie

Kornisch

Auch Kornisch, die wiederbelebte alte keltische Sprache Cornwalls, kann am SKSK erlernt werden. Da die Nachfrage hier sehr gering ist, melden Sie sich bitte direkt bei uns, wenn Sie Interesse haben, und fragen Sie nach!

Trennlinie

Bretonisch

 ist heute eine kaum bekannte Minderheitensprache in Frankreich. Es wird nur noch von wenigen Menschen gesprochen. Doch noch vor 100 Jahren waren 90%, etwa 1 Million Menschen in der Bretagne kompetente Sprecher, 1945 waren es noch drei Viertel der Bevölkerung. Dies änderte sich radikal nach dem Zweiten Weltkrieg, auch bedingt durch bzw. unter dem Vorwand der Kollaboration einiger Bretonen mit den Deutschen. In dieser Zeit brach die Weitergabe der Sprache an die nächste Generation fast vollständig ab. Die rigiden Maßnahmen der französischen Zentralregierung erreichten ihr Ziel, das Bretonische in Misskredit zu bringen und sein Ansehen gegen Null zu drücken. Bis 1951 war es verboten, die Sprache zu unterrichten, aber auch danach wollte sie zunächst kaum jemand erlernen oder sprechen. Erst seit den 70er Jahren gab es Aktivitäten, ihr wieder zu Ansehen zu verhelfen und sie vor dem Aussterben zu bewahren. Seit 1977 bemüht sich der Verein Diwan ("Keim") darum, Bretonisch in Kindergärten, Schulen und für Erwachsene zu unterrichten und ihm wieder einen Platz im Leben zu geben. Für viele Deutsche ist es aber eine Hürde, dass der Zugang zum Bretonischen vielfach nur über das Französische erfolgt. Wir versuchen nach Möglichkeit, für unsere Kurse deutschsprachige Dozenten zu finden, so dass man auch ohne Französischkenntnisse diese Sprache erlernen kann.

 

B-01-24: OK Bretonisch für Anfänger

Ort: Online
Dozent: B. Schulze-Thulin
Beginn: 24. Sept. 2024, sechs Termine
Kursgebühr: 
€ 108,00 / ermäßigt € 93,00
Status: findet statt


Weitere Informationen.

B-03-24: OK Bretonisch Intermediate (A 2.2)

Ort: Online
Dozent: Myrzinn Boucher-Durand
Beginn: Januar-April 2024
Kursgebühr: 
€ 180,00/€ 153,00 (für zehn Termine)
Status: hat stattgefunden


Weitere Informationen.

B-04-24: OK Bretonisch Intermediate (A 2.2)

Ort: Online
Dozent: Myrzinn Boucher-Durand
Beginn: ab September 2024
Kursgebühr: 
€ 180,00/€ 153,00 (für zehn Termine)
Status: findet voraussichtlich statt


Weitere Informationen.

B-05-24: OK Bretonisch Advanced (B 1-2)

Ort: Online
Dozent: Myrzinn Boucher-Durand
Beginn: ab September 2024
Kursgebühr: 
€ 180,00/€ 153,00 (für zehn Termine)
Status: findet voraussichtlich statt


Weitere Informationen.

Zur Erklärung:
AK = Abendkurs
OK = Onlinekurs
TK = Tageskurs
VK = Vormittagskurs
WeK = Wochenendkurs

Bei Bretonischkursen kann unter Umständen vereinzelt auch Französisch als Unterrichtssprache zum Einsatz kommen. Teilen Sie uns daher bei Ihrer Anmeldung mit, ob Französisch für Sie als Unterrichtssprache in Frage kommt oder nicht!

Trennlinie

Schottisch-Gälisch

Die gälische Sprache, die bis heute in Schottland gesprochen wird und nicht mit dem englischen Dialekt Scots verwechselt werden sollte, wurde im Mittelalter von irischen Siedlern aus Nordirland mit nach Schottland gebracht, wo sie sich zunächst ausbreitete und andere Sprachen (wie Piktisch und Britannisch) verdrängte. Wie andere keltische Sprachen war sie eng mit dem Katholizismus verknüpft, was im 17. und 18. Jahrhundert zu ihrer politischen Unterdrückung führte. Am längsten konnte die Sprache sich in den westlichen Highlands und auf den Hebriden halten, heute findet man sie nur noch vereinzelt, vor allem auf den Inseln. Mittlerweile gibt es immerhin gälischsprachiges Radio und Fernsehen, die Sprache wird in Filmen und Büchern genutzt  und in Grundschulen gelehrt und das College Sabhal Mòr Ostaig auf Skye bietet gälischsprachige Studiengänge an. Die Verwandtschaft mit dem Irischen ist immer noch gut erkennbar. Die Frage, ob es sich dabei nun um Dialekte oder um eigene Sprachen handelt, kann eigentlich gar nicht beantwortet werden, spielt aber für das Erlernen auch gar keine Rolle...

 

S-01-24: OK Schottisch-Gälisch (Anfänger)

Ort: Online (Skype)
Dozent: Mona Wagner
Datum: ab Donnerstag, 16. Mai 2024
Kursgebühr: 
€ 108,00 / € 93,00 (für sechs Einheiten)
Status: Ausgebucht (Warteliste)


Weitere Informationen.

 

S-02-24: WeK Schottisch-Gälisch (Anfänger)

Ort: SKSK
Dozent: Susannah Kannen
Datum: in Planung für Juni
Kursgebühr: 
€ 108,00 / € 93,00 (für 12 Stunden)
Status: in Planung


Weitere Informationen.

 

S-03a-24: OK Schottisch-Gälisch IIIa (Fortsetzung)

Ort: Online (Skype)
Dozent: Mona Wagner
Datum: ab 15. April 2024
Kursgebühr: 
€ 180,00 / € 153,00 (für zehn Einheiten)
Status: findet statt


Weitere Informationen.

 

S-04a-24: OK Schottisch-Gälisch IIIb (Fortsetzung)

Ort: Online (Skype)
Dozent: Mona Wagner
Datum: ab 17. April  2024
Kursgebühr: 
€ 180,00 / € 153,00 (für zehn Einheiten)
Status: findet statt


Weitere Informationen.

 

S-08-24: Schottisch-Gälisch VIII (Präsenz)

Ort: SKSK
Dozent: Susannah Kannen
Datum: 27./28. April 2024
Kursgebühr: 
€ 108,00 / € 93,00
Status: findet statt


Weitere Informationen.

 

Zur Erklärung:
AK = Abendkurs (zehn Termine/20 h)
OK = Onlinekurs (Umfang variabel)
TK = Tageskurs (6h)
WeK = Wochenendkurs (12h an zwei Tagen)

Trennlinie

Neuig­keiten

Konzert 26. April: Music of the Gentlemen Pipers

Ein ganz besonderes Konzert wird vom SKSK und der Stadt Königswinter im Rahmen des...

weiterlesen

Veränderungen im Vorstand

  Veränderungen im Vorstand (MV 15.11.23) Bei der zweiten Mitgliederversammlung des Kalenderjahres, die am...

weiterlesen

Wir trauern (2023)

Wir trauern um unsere Mitglieder Alfred Klauser († 17.9.23) und Ina Lucht († 2.11.23). Ina war...

weiterlesen

Wir trauern (2022)

Wir trauern um unsere Mitglieder Alheydis Plassmann und Feargal Ó Béarra. Viel zu früh sind beide...

weiterlesen